5月26日下午，一场“传统”与“未来”思想碰撞的专题讲座在西安翻译学院五号楼5117T教室顺利举行。本次讲座由人文与艺术学部设计系环境设计专业主办，特邀业界专家郭立明博士、杨景涛博士，分别围绕 “当传统作为方法——环境艺术发展的未来思考”与“AI 时代，设计师如何不被替代”两大主题展开深度分享，为环境设计专业师生献上一场兼具思想性与实践性的学术盛宴。讲座由环境设计专业贾荣老师主持。
郭立明老师以《当传统作为方法——环境艺术发展的未来思考》开启文化之旅。他将传统视为“活”的方法论，以2025年春晚创演秀《栋梁》为切入点，剖析传统元素的“解构与重构”。展示通过思维导图梳理建筑史，将代表性建筑转化为三维形态，重点讲解“斗拱”的现代演绎，让文化宝藏“活”起来。以2025年大阪世博会中国馆展陈设计为例，讲述传统与现代科技并置，强调环境艺术未来要挖掘传统哲学思想并转化为当代设计语言。
杨景涛博士带来《AI时代，设计师如何不被替代》分享。他指出AI易替代“执行型设计”，真正设计需解决复杂问题。以西安地铁站设计案例说明成功空间设计需协调多维度，体现“策略性思维”。强调设计师核心竞争力是“跨学科整合能力”“叙事表达能力”与“情感共鸣力”，建议学生拥抱AI工具，培养“提出好问题”能力，从“绘图员”转型为“空间策展人”与“文化转译者”，人类设计师是赋予空间灵魂与意义的“导演”。
讲座最后，贾荣老师总结指出，本次讲座拓宽学生专业视野，强化“文化自信”与“技术理性”并重的设计理念，为教学改革提供案例，鼓励学生以传统为根基、以技术为羽翼，找到自己的设计坐标。