6月12日上午，西安翻译学院人文与艺术学部凤凰数智传媒产业学院一行赴湖南女子学院开展院校合作与专业建设交流调研。西安翻译学院人文与艺术学部党委副书记、凤凰数智传媒产业学院副院长樊磊，凤凰数智传媒产业学院新闻传播系主任刘轩溢，网络与新媒体（数智传播）教研室主任周日明，播音与主持艺术（融媒表达）教研室主任杨坤龙，专业教师焦睿、郭淼等参加交流；湖南女子学院文学与传播学院院长刘琼、副院长王曙以及各教研室主任参加座谈。
交流期间，参访团队实地参观了湖南女子学院融媒体实训空间、演播实践场地和相关教学平台，详细了解学校在传媒类专业建设、实践教学组织、学生项目训练、产教融合协同育人等方面的经验做法。湖南女子学院相关负责人结合学院办学定位、专业发展基础和人才培养特色，介绍了学校在女性教育、应用型人才培养、文化传播与数字化转型等方面的建设成果。
随后，双方举行“院校合作与专业建设交流洽谈会”。会上，双方围绕网络与新媒体、播音与主持艺术、时尚传播、数字内容生产、融媒体表达等专业方向，就人才培养方案优化、课程体系建设、实践教学平台运行、学生竞赛指导、校际联合教研、项目化教学改革等内容展开深入交流。双方一致认为，传媒类专业建设应紧跟数智传播发展趋势，进一步强化真实项目驱动、跨专业协同育人和平台资源共享，将课堂教学、专业实训、社会实践和行业需求有机贯通，不断提升学生的内容策划、出镜表达、影像制作、融媒传播和综合实践能力。
此次交流内容务实、氛围融洽，既加深了两校在传媒类专业建设方面的相互了解，也为后续深化合作奠定了良好基础。未来，双方将持续加强沟通联系，在课程共建、教师交流、学生实践、竞赛项目和专业建设等方面拓展合作空间，共同探索数智传播时代传媒类专业高质量发展的新路径。